make up



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
På den här sidan: make up, makeup

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
make [sth] up vtr phrasal sepinformal (invent, imagine) (fantasi)hitta på ngt vtr
  komma på ngt vtr
 You should be a writer, you make up such interesting stories.
make [sth] up vtr phrasal sep(assemble, put together)sätta samman, sätta ihop, plocka ihop vtr + prep
  kombinera vtr
 The Red Cross made up emergency kits for the earthquake victims.
make [sth] up vtr phrasal sep(comprise)utgöras av, bestå av vtr
 The cast was made up of amateurs.
make up vi phrasalinformal (be reconciled)bli sams vitr
 We had an argument, but later we kissed and made up.
make up with [sb] vi phrasal + prepinformal (be reconciled)bli sams med ngn vbal uttr
 I haven't made up with Alex yet after yesterday's fight.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
makeup,
also UK: make-up
n
(cosmetics)smink, makeup s
 She carries every kind of makeup in her handbag.
makeup,
also UK: make-up
n
(constitution, composition)sammansättning s
 The makeup of the committee should reflect its membership.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
make up for [sth] vtr phrasal insep(compensate)gottgöra för ngt vtr + prep
 She made up for being rude to me yesterday by inviting me out for coffee.
make up for [sth] vtr phrasal insep(counter, outweigh)kompensera för ngt vtr + prep
 He'll never be able to make up for his lack of natural ability.
make up to [sb] vtr phrasal insepUS, informal (fawn)fjäska för ngn vtr + prep
  ställa sig in hos ngn vbal uttr
 That guy makes me sick; he's always making up to the boss.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
make up | makeup
EngelskaSvenska
kiss and make up v exprinformal, figurative (be reconciled)bli sams vtr + adj
  sluta bråka vtr
 The pair kissed and made up after a nine-year feud.
make up for lost time v expr(compensate for past inaction)gottgöra för förlorad tid vbal uttr
  kompensera för förlorad tid vbal uttr
 Her father made up for lost time by buying her lots of presents.
make up your mind v exprinformal (decide) (kan vara otrevlig)bestäm dig! interj
 Are you coming with me or not? Make up your mind!
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "make up" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "make up".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!